אֶת־ - ’eṯ- מִקְדָּשִׁ֛י My sanctuary miq·dā·šî בְּתוֹכָ֖ם among them bə·ṯō·w·ḵām לְעוֹלָֽם׃ forever . lə·‘ō·w·lām Ezekiel 37:27 מִשְׁכָּנִי֙ My dwelling place miš·kā·nî וְהָיָ֤ה will be wə·hā·yāh עֲלֵיהֶ֔ם with them ; ‘ă·lê·hem וְהָיִ֥יתִי I will be wə·hā·yî·ṯî לָהֶ֖ם their lā·hem לֵֽאלֹהִ֑ים God , lê·lō·hîm וְהֵ֖מָּה and they wə·hêm·māh יִֽהְיוּ־ will be yih·yū- לִ֥י My lî לְעָֽם׃ people . lə·‘ām Ezekiel 37:28 הַגּוֹיִ֔ם Then the nations hag·gō·w·yim וְיָֽדְעוּ֙ will know wə·yā·ḏə·‘ū כִּ֚י that kî אֲנִ֣י I ’ă·nî יְהוָ֔ה YHWH Yah·weh מְקַדֵּ֖שׁ sanctify mə·qad·dêš אֶת־ - ’eṯ- יִשְׂרָאֵ֑ל Israel , yiś·rā·’êl מִקְדָּשִׁ֛י when My sanctuary miq·dā·šî בִּהְי֧וֹת is bih·yō·wṯ בְּתוֹכָ֖ם among them bə·ṯō·w·ḵām לְעוֹלָֽם׃ס forever . ’” lə·‘ō·w·lām Ezekiel 38:1 דְבַר־ And the word ḏə·ḇar- יְהוָ֖ה of YHWH Yah·weh וַיְהִ֥י came way·hî אֵלַ֥י to me , ’ê·lay לֵאמֹֽר׃ saying , lê·mōr Ezekiel 38:2 בֶּן־ “ Son ben- אָדָ֗ם of man , ’ā·ḏām שִׂ֤ים set śîm פָּנֶ֙יךָ֙ your face pā·ne·ḵā אֶל־ against ’el- גּוֹג֙ Gog gō·wḡ אֶ֣רֶץ of the land ’e·reṣ הַמָּג֔וֹג of Magog , ham·mā·ḡō·wḡ רֹ֖אשׁ the chief rōš נְשִׂ֕יא prince nə·śî מֶ֣שֶׁךְ of Meshech me·šeḵ וְתֻבָ֑ל and Tubal . wə·ṯu·ḇāl וְהִנָּבֵ֖א Prophesy wə·hin·nā·ḇê עָלָֽיו׃ against him ‘ā·lāw Ezekiel 38:3 וְאָ֣מַרְתָּ֔ and declare wə·’ā·mar·tā כֹּ֥ה that this is what kōh אֲדֹנָ֣י the Lord ’ă·ḏō·nāy יְהוִ֑ה YHWH Yah·weh אָמַ֖ר says : ’ā·mar הִנְנִ֤י Behold , hin·nî אֵלֶ֙יךָ֙ I am against you , ’ê·le·ḵā גּ֔וֹג O Gog , gō·wḡ רֹ֖אשׁ chief rōš נְשִׂ֕יא prince nə·śî מֶ֥שֶׁךְ of Meshech me·šeḵ וְתֻבָֽל׃ and Tubal . wə·ṯu·ḇāl Ezekiel 38:4 וְשׁ֣וֹבַבְתִּ֔יךָ I will turn you around , wə·šō·w·ḇaḇ·tî·ḵā וְנָתַתִּ֥י put wə·nā·ṯat·tî חַחִ֖ים hooks ḥa·ḥîm בִּלְחָיֶ֑יךָ in your jaws , bil·ḥā·ye·ḵā וְהוֹצֵאתִי֩ and bring you out wə·hō·w·ṣê·ṯî אוֹתְךָ֨ - ’ō·wṯ·ḵā וְאֶת־ - wə·’eṯ- כָּל־ with all kāl- חֵילֶ֜ךָ your army — ḥê·le·ḵā סוּסִ֣ים your horses , sū·sîm וּפָרָשִׁ֗ים your horsemen ū·p̄ā·rā·šîm כֻּלָּ֔ם in full kul·lām לְבֻשֵׁ֤י armor lə·ḇu·šê מִכְלוֹל֙ . . . , miḵ·lō·wl רָב֙ [and] a great rāḇ קָהָ֥ל company qā·hāl צִנָּ֣ה armed with shields ṣin·nāh וּמָגֵ֔ן and bucklers , ū·mā·ḡên כֻּלָּֽם׃ all kul·lām תֹּפְשֵׂ֥י brandishing tō·p̄ə·śê חֲרָב֖וֹת their swords . ḥă·rā·ḇō·wṯ Ezekiel 38:5 פָּרַ֛ס Persia , pā·ras
YHWH.pro/files
