וְ֝דַ֗עַת and knowledge wə·ḏa·‘aṯ נִבְחָֽר׃ rather than pure niḇ·ḥār מֵחָר֥וּץ gold . mê·ḥā·rūṣ Proverbs 8:11 כִּֽי־ For kî- חָ֭כְמָה wisdom ḥāḵ·māh טוֹבָ֣ה is more precious ṭō·w·ḇāh מִפְּנִינִ֑ים than rubies , mip·pə·nî·nîm וְכָל־ and nothing wə·ḵāl לֹ֣א . . . lō חֲ֝פָצִ֗ים you desire ḥă·p̄ā·ṣîm יִֽשְׁווּ־ compares yiš·wū- בָֽהּ׃ with her . ḇāh Proverbs 8:12 אֲ I , ’ănî- חָ֭כְמָה wisdom , ḥāḵ·māh שָׁכַ֣נְתִּי dwell together šā·ḵan·tî עָרְמָ֑ה with prudence , ‘ā·rə·māh אֶמְצָֽא׃ and I find ’em·ṣā וְדַ֖עַת knowledge wə·ḏa·‘aṯ מְזִמּ֣וֹת and discretion . mə·zim·mō·wṯ Proverbs 8:13 יִֽרְאַ֣ת To fear yir·’aṯ יְהוָה֮ YHWH Yah·weh שְֽׂנֹ֫את is to hate śə·nōṯ רָ֥ע evil ; rā‘ שָׂנֵֽאתִי׃ I hate śā·nê·ṯî וְגָא֨וֹן׀ arrogant wə·ḡā·’ō·wn גֵּ֘אָ֤ה pride , gê·’āh רָ֭ע evil rā‘ וְדֶ֣רֶךְ conduct , wə·ḏe·reḵ תַהְפֻּכ֬וֹת and perverse ṯah·pu·ḵō·wṯ וּפִ֨י speech . ū·p̄î Proverbs 8:14 עֵ֭צָה Counsel ‘ê·ṣāh וְתוּשִׁיָּ֑ה and sound judgment wə·ṯū·šî·yāh לִֽי־ are mine ; lî- אֲנִ֥י I ’ă·nî בִ֝ינָ֗ה have insight ḇî·nāh לִ֣י lî גְבוּרָֽה׃ and strength . ḡə·ḇū·rāh Proverbs 8:15 בִּ֭י By me bî מְלָכִ֣ים kings mə·lā·ḵîm יִמְלֹ֑כוּ reign , yim·lō·ḵū וְ֝רוֹזְנִ֗ים and rulers wə·rō·wz·nîm צֶֽדֶק׃ enact just ṣe·ḏeq יְחֹ֣קְקוּ laws ; yə·ḥō·qə·qū Proverbs 8:16 בִּ֭י By me bî שָׂרִ֣ים princes śā·rîm יָשֹׂ֑רוּ rule , yā·śō·rū כָּל־ and all kāl- וּ֝נְדִיבִ֗ים nobles ū·nə·ḏî·ḇîm שֹׁ֥פְטֵי who govern šō·p̄ə·ṭê צֶֽדֶק׃ justly . ṣe·ḏeq Proverbs 8:17 אֲ֭נִי I ’ă·nî אֹהֲבֶיהָ love ʾō·hă·ḇɛ·hå̄ אֵהָ֑ב those who love me , ’ê·hāḇ וּ֝מְשַׁחֲרַ֗י and those who seek me early ū·mə·ša·ḥă·ray יִמְצָאֻֽנְנִי׃ shall find me . yim·ṣā·’un·nî Proverbs 8:18 אִתִּ֑י With me ’it·tî עֹֽשֶׁר־ are riches ‘ō·šer- וְכָב֥וֹד and honor , wə·ḵā·ḇō·wḏ עָ֝תֵ֗ק enduring ‘ā·ṯêq ה֥וֹן wealth hō·wn וּצְדָקָֽה׃ and righteousness . ū·ṣə·ḏā·qāh Proverbs 8:19 פִּ֭רְיִי My fruit pir·yî ט֣וֹב is better ṭō·wḇ מֵחָר֣וּץ than gold , mê·ḥā·rūṣ וּמִפָּ֑ז pure gold , ū·mip·pāz וּ֝תְבוּאָתִ֗י and my harvest ū·ṯə·ḇū·’ā·ṯî נִבְחָֽר׃ [surpasses] choice niḇ·ḥār מִכֶּ֥סֶף silver . mik·ke·sep̄ Proverbs 8:20 אֲהַלֵּ֑ך I walk ʾă·hal·lēḵ בְּאֹֽרַח־ in the way bə·’ō·raḥ-
YHWH.pro/files
