הָ֭עָם are the people hā·‘ām שֶׁכָּ֣כָה of whom this is so šek·kā·ḵāh לּ֑וֹ ; lōw אַֽשְׁרֵ֥י blessed ’aš·rê הָ֝עָ֗ם are the people hā·‘ām אֱלֹהָֽיו׃ whose God ’ĕ·lō·hāw שֶׁיֲהוָ֥ה is YHWH . Yah·weh Psalm 145:1 תְּהִלָּ֗ה [A Psalm] of praise . tə·hil·lāh לְדָ֫וִ֥ד Of David . lə·ḏā·wiḏ אֲרוֹמִמְךָ֣ I will exalt You , ’ă·rō·w·mim·ḵā אֱלוֹהַ֣י my God ’ĕ·lō·w·hay הַמֶּ֑לֶךְ [and] King ; ham·me·leḵ וַאֲבָרֲכָ֥ה I will bless wa·’ă·ḇā·ră·ḵāh שִׁ֝מְךָ֗ Your name mə·ḵā לְעוֹלָ֥ם forever lə·‘ō·w·lām וָעֶֽד׃ and ever . wā·‘eḏ Psalm 145:2 בְּכָל־ Every bə·ḵāl י֥וֹם day yō·wm אֲבָרֲכֶ֑ךָּ I will bless You , ’ă·ḇā·ră·ḵe·kā וַאֲהַלְלָ֥ה and I will praise wa·’ă·hal·lāh שִׁ֝מְךָ֗ Your name mə·ḵā לְעוֹלָ֥ם forever lə·‘ō·w·lām וָעֶֽד׃ and ever . wā·‘eḏ Psalm 145:3 גָּ֘ד֤וֹל Great gā·ḏō·wl יְהוָ֣ה [is] YHWH Yah·weh מְאֹ֑ד and greatly mə·’ōḏ וּמְהֻלָּ֣ל to be praised ; ū·mə·hul·lāl וְ֝לִגְדֻלָּת֗וֹ His greatness wə·liḡ·ḏul·lā·ṯōw אֵ֣ין vvv ’ên חֵֽקֶר׃ [is] unsearchable . ḥê·qer Psalm 145:4 דּ֣וֹר One generation dō·wr יְשַׁבַּ֣ח will commend yə·šab·baḥ מַעֲשֶׂ֑יךָ Your works ma·‘ă·śe·ḵā לְ֭דוֹר to the next , lə·ḏō·wr יַגִּֽידוּ׃ and will proclaim yag·gî·ḏū וּגְב֖וּרֹתֶ֣יךָ Your mighty acts — ū·ḡə·ḇū·rō·ṯe·ḵā Psalm 145:5 כְּב֣וֹד the glorious kə·ḇō·wḏ הֲ֭דַר splendor hă·ḏar הוֹדֶ֑ךָ of Your majesty . hō·w·ḏe·ḵā אָשִֽׂיחָה׃ And I will meditate ’ā·śî·ḥāh נִפְלְאוֹתֶ֣יךָ on Your wondrous nip̄·lə·’ō·w·ṯe·ḵā וְדִבְרֵ֖י works . wə·ḏiḇ·rê Psalm 145:6 יֹאמֵ֑רוּ They will proclaim yō·mê·rū וֶעֱז֣וּז the power we·‘ĕ·zūz נוֹרְאֹתֶ֣יךָ of Your awesome deeds , nō·wr·’ō·ṯe·ḵā אֲסַפְּרֶֽנָּה׃ and I will declare ’ă·sap·pə·ren·nāh וּגְדוּלֹּתֶיךָ Your greatness . ū·ḡə·ḏūl·lō·ṯɛ·ḵå̄ Psalm 145:7 יַבִּ֑יעוּ They will extol yab·bî·‘ū זֵ֣כֶר the fame zê·ḵer רַב־ of Your abundant raḇ- טוּבְךָ֣ goodness ṭū·ḇə·ḵā יְרַנֵּֽנוּ׃ and sing joyfully of yə·ran·nê·nū וְצִדְקָתְךָ֥ Your righteousness . wə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā Psalm 145:8 יְהוָ֑ה YHWH Yah·weh חַנּ֣וּן is gracious ḥan·nūn וְרַח֣וּם and compassionate , wə·ra·ḥūm אֶ֥רֶךְ slow ’e·reḵ אַ֝פַּ֗יִם to anger ’ap·pa·yim וּגְדָל־ and abounding ū·ḡə·ḏāl- חָֽסֶד׃ in loving devotion . ḥā·seḏ Psalm 145:9 יְהוָ֥ה YHWH Yah·weh טוֹב־ is good ṭō·wḇ- לַכֹּ֑ל to all ; lak·kōl וְ֝רַחֲמָ֗יו His compassion wə·ra·ḥă·māw עַל־ rests on ‘al- כָּל־ all kāl- מַעֲשָֽׂיו׃ He has made . ma·‘ă·śāw Psalm 145:10 כָּל־ All kāl- מַעֲשֶׂ֑יךָ You have made ma·‘ă·śe·ḵā יוֹד֣וּךָ will give You thanks , yō·w·ḏū·ḵā
YHWH.pro/files
