נָתַ֣ן gave nā·ṯan לָאוֹצָ֗ר to the treasury lā·’ō·w·ṣār אֶ֙לֶף֙ 1,000 {} ’e·lep̄ דַּרְכְּמֹנִ֥ים darics dar·kə·mō·nîm זָהָ֞ב of gold , zā·hāḇ חֲמִשִּׁ֔ים 50 ḥă·miš·šîm מִזְרָק֣וֹת bowls , miz·rā·qō·wṯ שְׁלֹשִׁ֖ים and 530 šə·lō·šîm וַחֲמֵ֥שׁ . . . wa·ḥă·mêš מֵאֽוֹת׃ . . . mê·’ō·wṯ כֹּֽהֲנִ֔ים priestly kō·hă·nîm כָּתְנוֹת֙ garments . kā·ṯə·nō·wṯ Nehemiah 7:71 וּמֵֽרָאשֵׁ֣י And some of the heads ū·mê·rā·šê הָֽאָב֗וֹת of the families hā·’ā·ḇō·wṯ נָֽתְנוּ֙ gave nā·ṯə·nū לְאוֹצַ֣ר to the treasury lə·’ō·w·ṣar הַמְּלָאכָ֔ה for the project ham·mə·lā·ḵāh שְׁתֵּ֣י 20,000 {} šə·tê רִבּ֑וֹת . . . rib·bō·wṯ דַּרְכְּמוֹנִ֖ים darics dar·kə·mō·w·nîm זָהָ֕ב of gold zā·hāḇ אַלְפַּ֥יִם and 2,200 ’al·pa·yim וּמָאתָֽיִם׃ . . . ū·mā·ṯā·yim מָנִ֖ים minas mā·nîm וְכֶ֕סֶף of silver . wə·ḵe·sep̄ Nehemiah 7:72 וַאֲשֶׁ֣ר - wa·’ă·šer שְׁאֵרִ֣ית The rest šə·’ê·rîṯ הָעָם֒ of the people hā·‘ām נָתְנוּ֮ gave [a total of] nā·ṯə·nū שְׁתֵּ֣י 20,000 {} šə·tê רִבּ֔וֹא . . . rib·bō·w דַּרְכְּמוֹנִים֙ darics dar·kə·mō·w·nîm זָהָ֗ב of gold , zā·hāḇ אַלְפָּ֑יִם 2,000 {} ’al·pā·yim מָנִ֣ים minas mā·nîm וְכֶ֖סֶף of silver , wə·ḵe·sep̄ שִׁשִּׁ֥ים and 67 šiš·šîm וְשִׁבְעָֽה׃פ . . . wə·šiḇ·‘āh כֹּֽהֲנִ֖ים priestly kō·hă·nîm וְכָתְנֹ֥ת garments . wə·ḵā·ṯə·nōṯ Nehemiah 7:73 הַכֹּהֲנִ֣ים So the priests , hak·kō·hă·nîm וְהַלְוִיִּ֡ם Levites , wə·hal·wî·yim וְהַשּׁוֹעֲרִים֩ gatekeepers , wə·haš·šō·w·‘ă·rîm וְהַמְשֹׁרְרִ֨ים singers , wə·ham·šō·rə·rîm וְהַנְּתִינִ֛ים and temple servants , wə·han·nə·ṯî·nîm וּמִן־ along with some ū·min- הָעָ֧ם of the people hā·‘ām וְכָל־ and the rest of wə·ḵāl יִשְׂרָאֵ֖ל the Israelites , yiś·rā·’êl וַיֵּשְׁב֣וּ settled way·yê·šə·ḇū בְּעָרֵיהֶ֑ם in their own towns . bə·‘ā·rê·hem הַשְּׁבִיעִ֔י And by the seventh haš·šə·ḇî·‘î הַחֹ֣דֶשׁ month ha·ḥō·ḏeš וַיִּגַּע֙ - way·yig·ga‘ וּבְנֵ֥י the Israelites ū·ḇə·nê יִשְׂרָאֵ֖ל . . . yiś·rā·’êl בְּעָרֵיהֶֽם׃ had settled in their towns . bə·‘ā·rê·hem Nehemiah 8:1 כָל־ At that time all ḵāl הָעָם֙ the people hā·‘ām וַיֵּאָסְפ֤וּ gathered way·yê·’ā·sə·p̄ū כְּאִ֣ישׁ together kə·’îš אֶחָ֔ד . . . ’e·ḥāḏ אֶל־ in ’el- הָ֣רְח֔וֹב the square hā·rə·ḥō·wḇ אֲשֶׁ֖ר - ’ă·šer לִפְנֵ֣י before lip̄·nê הַמָּ֑יִם the Water ham·mā·yim שַֽׁעַר־ Gate , ša·‘ar- וַיֹּֽאמְרוּ֙ and they asked way·yō·mə·rū לְעֶזְרָ֣א Ezra lə·‘ez·rā הַסֹּפֵ֔ר the scribe has·sō·p̄êr לְהָבִ֗יא to bring out lə·hā·ḇî אֶת־ - ’eṯ- סֵ֙פֶר֙ the Book sê·p̄er תּוֹרַ֣ת of the Law tō·w·raṯ מֹשֶׁ֔ה of Moses , mō·šeh אֲשֶׁר־ which ’ă·šer- יְהוָ֖ה YHWH Yah·weh צִוָּ֥ה had commanded ṣiw·wāh אֶת־ for ’eṯ- יִשְׂרָאֵֽל׃ Israel . yiś·rā·’êl Nehemiah 8:2 אֶחָ֖ד On the first ’e·ḥāḏ בְּי֥וֹם day bə·yō·wm הַשְּׁבִיעִֽי׃ of the seventh haš·šə·ḇî·‘î לַחֹ֥דֶשׁ month , la·ḥō·ḏeš

