2 Chronicles 9:10 עַבְדֵ֤י ( The servants ‘aḇ·ḏê חִירָם of Hiram ḥī·rå̄m וְעַבְדֵ֣י [and] wə·‘aḇ·ḏê שְׁלֹמֹ֔ה of Solomon šə·lō·mōh אֲשֶׁר־ who ’ă·šer- הֵבִ֥יאוּ brought hê·ḇî·’ū זָהָ֖ב gold zā·hāḇ מֵאוֹפִ֑יר from Ophir mê·’ō·w·p̄îr וְגַם־ also wə·ḡam- הֵבִ֛יאוּ brought hê·ḇî·’ū אַלְגּוּמִּ֖ים algum ’al·gūm·mîm עֲצֵ֥י wood ‘ă·ṣê יְקָרָֽה׃ and precious yə·qā·rāh וְאֶ֥בֶן stones . wə·’e·ḇen 2 Chronicles 9:11 הַ֠מֶּלֶךְ The king ham·me·leḵ אֶת־ - ’eṯ- וַיַּ֣עַשׂ made way·ya·‘aś הָֽאַלְגּוּמִּ֜ים the algum hā·’al·gūm·mîm עֲצֵ֨י wood ‘ă·ṣê מְסִלּ֤וֹת into steps mə·sil·lō·wṯ לְבֵית־ for the house lə·ḇêṯ- יְהוָה֙ of YHWH Yah·weh הַמֶּ֔לֶךְ and for the king’s ham·me·leḵ וּלְבֵ֣ית palace , ū·lə·ḇêṯ וְכִנֹּר֥וֹת and into lyres wə·ḵin·nō·rō·wṯ וּנְבָלִ֖ים and harps ū·nə·ḇā·lîm לַשָּׁרִ֑ים for the singers . laš·šā·rîm וְלֹא־ Never wə·lō- לְפָנִ֖ים before lə·p̄ā·nîm כָהֵ֛ם had anything like them ḵā·hêm נִרְא֥וּ been seen nir·’ū בְּאֶ֥רֶץ in the land bə·’e·reṣ יְהוּדָֽה׃ of Judah . ) yə·hū·ḏāh 2 Chronicles 9:12 וְהַמֶּ֨לֶךְ King wə·ham·me·leḵ שְׁלֹמֹ֜ה Solomon šə·lō·mōh נָתַ֣ן gave nā·ṯan לְמַֽלְכַּת־ the queen lə·mal·kaṯ- שְׁבָ֗א of Sheba šə·ḇā אֶת־ - ’eṯ- כָּל־ all kāl- חֶפְצָהּ֙ she desired — ḥep̄·ṣāh אֲשֶׁ֣ר whatever ’ă·šer שָׁאָ֔לָה she asked — šā·’ā·lāh מִלְּבַ֖ד far more than mil·lə·ḇaḏ אֲשֶׁר־ - ’ă·šer- הֵבִ֣יאָה she had brought hê·ḇî·’āh אֶל־ . . . ’el- הַמֶּ֑לֶךְ the king . ham·me·leḵ הִ֥יא Then she hî וַֽתַּהֲפֹ֛ךְ left wat·ta·hă·p̄ōḵ וַתֵּ֥לֶךְ and returned wat·tê·leḵ לְאַרְצָ֖הּ to her own country , lə·’ar·ṣāh וַעֲבָדֶֽיהָ׃פ along with her servants . wa·‘ă·ḇā·ḏe·hā 2 Chronicles 9:13 מִשְׁקַ֣ל The weight miš·qal הַזָּהָ֔ב of gold haz·zā·hāḇ אֲשֶׁר־ that ’ă·šer- בָּ֥א came bā לִשְׁלֹמֹ֖ה to Solomon liš·lō·mōh בְּשָׁנָ֣ה each year bə·šā·nāh אֶחָ֑ת . . . ’e·ḥāṯ וַיְהִי֙ was way·hî שֵׁ֥שׁ 666 šêš מֵא֛וֹת . . . mê·’ō·wṯ וְשִׁשִּׁ֥ים . . . wə·šiš·šîm וָשֵׁ֖שׁ . . . wā·šêš כִּכְּרֵ֥י talents kik·kə·rê זָהָֽב׃ - , zā·hāḇ 2 Chronicles 9:14 לְבַ֞ד not including lə·ḇaḏ מְבִיאִ֑ים the revenue mə·ḇî·’îm מֵאַנְשֵׁ֧י from the merchants mê·’an·šê הַתָּרִ֛ים . . . hat·tā·rîm וְהַסֹּחֲרִ֖ים and traders . wə·has·sō·ḥă·rîm וְכָל־ And all wə·ḵāl עֲרַב֙ the Arabian ‘ă·raḇ מַלְכֵ֤י kings mal·ḵê וּפַח֣וֹת and governors ū·p̄a·ḥō·wṯ הָאָ֔רֶץ of the land hā·’ā·reṣ מְבִיאִ֛ים also brought mə·ḇî·’îm זָהָ֥ב gold zā·hāḇ וָכֶ֖סֶף and silver wā·ḵe·sep̄ לִשְׁלֹמֹֽה׃ to Solomon . liš·lō·mōh 2 Chronicles 9:15 הַמֶּ֧לֶךְ King ham·me·leḵ
YHWH.pro/files
