הַיַּרְדֵּ֑ן of the Jordan . hay·yar·dên צָפ֙וֹנָה֙ The northern ṣā·p̄ō·w·nāh וּגְב֞וּל border [started] ū·ḡə·ḇūl לִפְאַ֤ת from lip̄·’aṯ מִלְּשׁ֣וֹן the bay mil·lə·šō·wn הַיָּ֔ם of the sea hay·yām מִקְצֵ֖ה at the mouth miq·ṣêh הַיַּרְדֵּֽן׃ of the Jordan , hay·yar·dên Joshua 15:6 וְעָלָ֤ה went up wə·‘ā·lāh הַגְּבוּל֙ - hag·gə·ḇūl בֵּ֣ית to bêṯ חָגְלָ֔ה Beth-hoglah , ḥā·ḡə·lāh וְעָבַ֕ר proceeded wə·‘ā·ḇar מִצְּפ֖וֹן north miṣ·ṣə·p̄ō·wn לְבֵ֣ית of lə·ḇêṯ הָעֲרָבָ֑ה Beth-arabah , hā·‘ă·rā·ḇāh וְעָלָ֣ה and went up wə·‘ā·lāh הַגְּב֔וּל . . . hag·gə·ḇūl אֶ֥בֶן to the Stone ’e·ḇen בֹּ֖הַן of Bohan bō·han בֶּן־ son ben- רְאוּבֵֽן׃ of Reuben . rə·’ū·ḇên Joshua 15:7 הַגְּב֥וּל׀ Then [the border] hag·gə·ḇūl וְעָלָ֨ה went up wə·‘ā·lāh דְּבִרָה֮ to Debir də·ḇi·rāh מֵעֵ֣מֶק from the Valley mê·‘ê·meq עָכוֹר֒ of Achor , ‘ā·ḵō·wr פֹּנֶ֣ה turning pō·neh וְצָפ֜וֹנָה north wə·ṣā·p̄ō·w·nāh אֶל־ to ’el- הַגִּלְגָּ֗ל Gilgal , hag·gil·gāl אֲשֶׁר־ which ’ă·šer- נֹ֙כַח֙ faces nō·ḵaḥ לְמַעֲלֵ֣ה the Ascent lə·ma·‘ă·lêh אֲדֻמִּ֔ים of Adummim ’ă·ḏum·mîm אֲשֶׁ֥ר - ’ă·šer מִנֶּ֖גֶב south min·ne·ḡeḇ לַנָּ֑חַל of the ravine . lan·nā·ḥal הַגְּבוּל֙ [It] hag·gə·ḇūl וְעָבַ֤ר continued wə·‘ā·ḇar אֶל־ along ’el- מֵי־ the waters mê- עֵ֣ין vvv ‘ên שֶׁ֔מֶשׁ of En-shemesh še·meš וְהָי֥וּ and came out wə·hā·yū תֹצְאֹתָ֖יו . . . ṯō·ṣə·’ō·ṯāw אֶל־ at ’el- עֵ֥ין vvv ‘ên רֹגֵֽל׃ En-rogel . rō·ḡêl Joshua 15:8 הַגְּב֜וּל From there the border hag·gə·ḇūl וְעָלָ֨ה went up wə·‘ā·lāh גֵּ֣י the Valley of Hinnom gê בֶן־ . . . ḇen- הִנֹּ֗ם . . . hin·nōm אֶל־ along ’el- מִנֶּ֔גֶב the southern min·ne·ḡeḇ כֶּ֤תֶף slope ke·ṯep̄ הַיְבוּסִי֙ of the Jebusites hay·ḇū·sî הִ֖יא (that is , hî יְרֽוּשָׁלִָ֑ם Jerusalem ) yə·rū·šā·lim וְעָלָ֨ה and ascended wə·‘ā·lāh הַגְּב֜וּל . . . hag·gə·ḇūl אֶל־ to ’el- רֹ֣אשׁ the top rōš הָהָ֗ר of the hill hā·hār אֲ֠שֶׁר that ’ă·šer עַל־ faces ‘al- פְּנֵ֤י . . . pə·nê גֵֽי־ the Valley of Hinnom ḡê- הִנֹּם֙ . . . hin·nōm יָ֔מָּה on the west , yām·māh אֲשֶׁ֛ר - ’ă·šer צָפֹֽנָה׃ at the northern ṣā·p̄ō·nāh בִּקְצֵ֥ה end biq·ṣêh עֵֽמֶק־ of the Valley ‘ê·meq- רְפָאִ֖ים of Rephaim . rə·p̄ā·’îm Joshua 15:9 מֵרֹ֣אשׁ From the hilltop mê·rōš הָהָ֗ר . . . hā·hār הַגְּב֜וּל the border hag·gə·ḇūl וְתָאַ֨ר curved wə·ṯā·’ar אֶל־ to ’el- מַעְיַן֙ the spring ma‘·yan מֵ֣י of the Waters mê נֶפְתּ֔וֹחַ of Nephtoah , nep̄·tō·w·aḥ וְיָצָ֖א proceeded wə·yā·ṣā אֶל־ to ’el- עָרֵ֣י the cities ‘ā·rê הַר־ of Mount har-
YHWH.pro/files
