Numbers 29:5 אֶחָ֖ד Include one ’e·ḥāḏ וּשְׂעִיר־ male goat ū·śə·‘îr- עִזִּ֥ים . . . ‘iz·zîm חַטָּ֑את as a sin offering ḥaṭ·ṭāṯ לְכַפֵּ֖ר to make atonement lə·ḵap·pêr עֲלֵיכֶֽם׃ for you . ‘ă·lê·ḵem Numbers 29:6 מִלְּבַד֩ These are in addition to mil·lə·ḇaḏ הַחֹ֜דֶשׁ the monthly ha·ḥō·ḏeš הַתָּמִיד֙ and daily hat·tā·mîḏ וּמִנְחָתָ֔הּ . . . ū·min·ḥā·ṯāh עֹלַ֨ת burnt offerings ‘ō·laṯ כְּמִשְׁפָּטָ֑ם with their prescribed kə·miš·pā·ṭām וּמִנְחָתָ֗הּ grain offerings ū·min·ḥā·ṯāh וְעֹלַ֤ת . . . wə·‘ō·laṯ וְנִסְכֵּיהֶ֖ם and drink offerings . wə·nis·kê·hem נִיחֹ֔חַ They are a pleasing nî·ḥō·aḥ לְרֵ֣יחַ aroma , lə·rê·aḥ אִשֶּׁ֖ה an offering made by fire ’iš·šeh לַיהוָֽה׃ס to YHWH . Yah·weh Numbers 29:7 וּבֶעָשׂוֹר֩ On the tenth ū·ḇe·‘ā·śō·wr הַזֶּ֗ה day of this haz·zeh הַשְּׁבִיעִ֜י seventh haš·šə·ḇî·‘î לַחֹ֨דֶשׁ month , la·ḥō·ḏeš יִהְיֶ֣ה you are to hold yih·yeh לָכֶ֔ם lā·ḵem קֹ֙דֶשׁ֙ a sacred qō·ḏeš מִֽקְרָא־ assembly , miq·rā- וְעִנִּיתֶ֖ם and you shall humble wə·‘in·nî·ṯem אֶת־ ’eṯ- נַפְשֹׁתֵיכֶ֑ם yourselves ; nap̄·šō·ṯê·ḵem לֹ֥א you must not lō תַעֲשֽׂוּ׃ do ṯa·‘ă·śū כָּל־ any kāl- מְלָאכָ֖ה work . mə·lā·ḵāh Numbers 29:8 וְהִקְרַבְתֶּ֨ם Present wə·hiq·raḇ·tem נִיחֹ֔חַ as a pleasing nî·ḥō·aḥ רֵ֣יחַ aroma rê·aḥ לַֽיהוָה֙ to YHWH Yah·weh עֹלָ֤ה a burnt offering ‘ō·lāh אֶחָ֖ד of one ’e·ḥāḏ בֶּן־ young ben- בָּקָ֛ר . . . bā·qār פַּ֧ר bull , par אֶחָ֑ד one ’e·ḥāḏ אַ֣יִל ram , ’a·yil שִׁבְעָ֔ה and seven šiḇ·‘āh כְּבָשִׂ֤ים male lambs kə·ḇā·śîm בְּנֵֽי־ a year old bə·nê- שָׁנָה֙ . . . , šā·nāh יִהְי֥וּ all yih·yū תְּמִימִ֖ם unblemished tə·mî·mim לָכֶֽם׃ , lā·ḵem Numbers 29:9 וּמִנְחָתָ֔ם together with their grain offerings ū·min·ḥā·ṯām סֹ֖לֶת of fine flour sō·leṯ בְּלוּלָ֣ה mixed bə·lū·lāh בַשָּׁ֑מֶן with oil — ḇaš·šā·men שְׁלֹשָׁ֤ה three-tenths [of an ephah] šə·lō·šāh עֶשְׂרֹנִים֙ . . . ‘eś·rō·nîm לַפָּ֔ר with the bull , lap·pār שְׁנֵי֙ two-tenths [of an ephah] šə·nê עֶשְׂרֹנִ֔ים . . . ‘eś·rō·nîm לָאַ֖יִל with the ram , lā·’a·yil הָאֶחָֽד׃ . . . hā·’e·ḥāḏ Numbers 29:10 עִשָּׂרוֹן֙ and a tenth [of an ephah] ‘iś·śā·rō·wn עִשָּׂר֔וֹן . . . ‘iś·śā·rō·wn הָאֶחָ֑ד with each hā·’e·ḥāḏ לְשִׁבְעַ֖ת of the seven lə·šiḇ·‘aṯ הַכְּבָשִֽׂים׃ . . . hak·kə·ḇā·śîm לַכֶּ֖בֶשׂ lambs . lak·ke·ḇeś Numbers 29:11 אֶחָ֖ד Include one ’e·ḥāḏ שְׂעִיר־ male goat śə·‘îr- עִזִּ֥ים . . . ‘iz·zîm חַטָּ֑את for a sin offering , ḥaṭ·ṭāṯ מִלְּבַ֞ד in addition to mil·lə·ḇaḏ חַטַּ֤את the sin offering ḥaṭ·ṭaṯ הַכִּפֻּרִים֙ of atonement hak·kip·pu·rîm הַתָּמִ֔יד and the regular hat·tā·mîḏ וְעֹלַ֣ת burnt offering wə·‘ō·laṯ וּמִנְחָתָ֖הּ with its grain offering ū·min·ḥā·ṯāh

