מִמֶּֽנּוּ׃ - . mim·men·nū Exodus 25:16 וְנָתַתָּ֖ And place wə·nā·ṯa·tā אֶל־ inside ’el- הָאָרֹ֑ן the ark hā·’ā·rōn אֵ֚ת - ’êṯ הָעֵדֻ֔ת the Testimony , hā·‘ê·ḏuṯ אֲשֶׁ֥ר which ’ă·šer אֶתֵּ֖ן I will give ’et·tên אֵלֶֽיךָ׃ you . ’ê·le·ḵā Exodus 25:17 וְעָשִׂ֥יתָ And you are to construct wə·‘ā·śî·ṯā כַפֹּ֖רֶת a mercy seat ḵap·pō·reṯ טָה֑וֹר of pure ṭā·hō·wr זָהָ֣ב gold , zā·hāḇ אַמָּתַ֤יִם two ’am·mā·ṯa·yim וָחֵ֙צִי֙ and a half cubits wā·ḥê·ṣî אָרְכָּ֔הּ long ’ā·rə·kāh וְאַמָּ֥ה and a cubit wə·’am·māh וָחֵ֖צִי and a half wā·ḥê·ṣî רָחְבָּֽהּ׃ wide . rā·ḥə·bāh Exodus 25:18 וְעָשִׂ֛יתָ Make wə·‘ā·śî·ṯā שְׁנַ֥יִם two šə·na·yim כְּרֻבִ֖ים cherubim kə·ru·ḇîm תַּעֲשֶׂ֣ה - ta·‘ă·śeh אֹתָ֔ם - ’ō·ṯām מִקְשָׁה֙ of hammered miq·šāh זָהָ֑ב gold zā·hāḇ מִשְּׁנֵ֖י [at the] miš·šə·nê קְצ֥וֹת ends qə·ṣō·wṯ הַכַּפֹּֽרֶת׃ of the mercy seat , hak·kap·pō·reṯ Exodus 25:19 וַ֠עֲשֵׂה - wa·‘ă·śêh אֶחָ֤ד one ’e·ḥāḏ כְּר֨וּב cherub kə·rūḇ מִזֶּ֔ה on one miz·zeh מִקָּצָה֙ end miq·qā·ṣāh אֶחָ֥ד and one ’e·ḥāḏ וּכְרוּב־ - ū·ḵə·rūḇ- מִזֶּ֑ה - miz·zeh מִקָּצָ֖ה on the other miq·qā·ṣāh מִן־ min- הַכַּפֹּ֛רֶת , hak·kap·pō·reṯ תַּעֲשׂ֥וּ [all] made ta·‘ă·śū אֶת־ - ’eṯ- הַכְּרֻבִ֖ים hak·kə·ru·ḇîm עַל־ - ‘al- שְׁנֵ֥י - šə·nê קְצוֹתָֽיו׃ [from one piece of gold] . qə·ṣō·w·ṯāw Exodus 25:20 הַכְּרֻבִים֩ And the cherubim hak·kə·ru·ḇîm וְהָי֣וּ are to have wə·hā·yū כְנָפַ֜יִם wings ḵə·nā·p̄a·yim פֹּרְשֵׂ֨י that spread pō·rə·śê לְמַ֗עְלָה upward , lə·ma‘·lāh סֹכְכִ֤ים overshadowing sō·ḵə·ḵîm הַכַּפֹּ֔רֶת the mercy seat hak·kap·pō·reṯ בְּכַנְפֵיהֶם֙ - . bə·ḵan·p̄ê·hem עַל־ - ‘al- וּפְנֵיהֶ֖ם [The cherubim] are to face ū·p̄ə·nê·hem אִ֣ישׁ each ’îš אָחִ֑יו other , ’ā·ḥîw אֶל־ . . . ’el- פְּנֵ֥י - pə·nê הַכְּרֻבִֽים׃ - hak·kə·ru·ḇîm יִהְי֖וּ looking yih·yū אֶל־ toward ’el- הַכַּפֹּ֔רֶת the mercy seat . hak·kap·pō·reṯ Exodus 25:21 וְנָתַתָּ֧ Set wə·nā·ṯa·tā אֶת־ - ’eṯ- הַכַּפֹּ֛רֶת the mercy seat hak·kap·pō·reṯ עַל־ atop ‘al- מִלְמָ֑עְלָה . . . mil·mā·‘ə·lāh הָאָרֹ֖ן the ark , hā·’ā·rōn תִּתֵּן֙ and put tit·tên אֶת־ - ’eṯ- הָ֣עֵדֻ֔ת the Testimony hā·‘ê·ḏuṯ אֲשֶׁ֥ר that ’ă·šer אֶתֵּ֖ן I will give ’et·tên אֵלֶֽיךָ׃ you ’ê·le·ḵā וְאֶל־ into wə·’el- הָ֣אָרֹ֔ן the ark . hā·’ā·rōn
YHWH.pro/files
