לְשֵׁ֣ם for the Name lə·šêm יְהוָ֔ה of YHWH Yah·weh לְמַלְכוּתֽוֹ׃ and a royal lə·mal·ḵū·ṯōw וּבַ֖יִת palace for himself . ū·ḇa·yiṯ 2 Chronicles 2:2 וַיִּסְפֹּ֨ר So he conscripted way·yis·pōr שְׁלֹמֹ֜ה . . . šə·lō·mōh שִׁבְעִ֥ים 70,000 {} šiḇ·‘îm אֶ֙לֶף֙ . . . ’e·lep̄ אִ֣ישׁ . . . ’îš סַבָּ֔ל porters , sab·bāl וּשְׁמוֹנִ֥ים 80,000 {} ū·šə·mō·w·nîm אֶ֛לֶף . . . ’e·lep̄ אִ֖ישׁ . . . ’îš חֹצֵ֣ב stonecutters ḥō·ṣêḇ בָּהָ֑ר in the mountains , bā·hār שְׁלֹ֥שֶׁת and 3,600 šə·lō·šeṯ אֲלָפִ֖ים . . . ’ă·lā·p̄îm וְשֵׁ֥שׁ . . . wə·šêš מֵאֽוֹת׃פ . . . mê·’ō·wṯ וּמְנַצְּחִ֣ים supervisors ū·mə·naṣ·ṣə·ḥîm עֲלֵיהֶ֔ם . . . . ‘ă·lê·hem 2 Chronicles 2:3 שְׁלֹמֹ֔ה Then Solomon šə·lō·mōh וַיִּשְׁלַ֣ח sent way·yiš·laḥ אֶל־ word to ’el- חוּרָ֥ם Hiram ḥū·rām מֶֽלֶךְ־ king me·leḵ- צֹ֖ר of Tyre ṣōr לֵאמֹ֑ר . . . : lê·mōr כַּאֲשֶׁ֤ר “ Do for me as ka·’ă·šer עָשִׂ֙יתָ֙ you did ‘ā·śî·ṯā עִם־ for ‘im- אָבִ֔י my father ’ā·ḇî דָּוִ֣יד David dā·wîḏ וַתִּֽשְׁלַֽח־ when you sent wat·tiš·laḥ- ל֣וֹ him lōw אֲרָזִ֔ים cedars ’ă·rā·zîm לִבְנֽוֹת־ to build liḇ·nō·wṯ- ל֥וֹ himself lōw בַ֖יִת a house ḇa·yiṯ לָשֶׁ֥בֶת to live lā·še·ḇeṯ בּֽוֹ׃ in . bōw 2 Chronicles 2:4 הִנֵּה֩ Behold , hin·nêh אֲנִ֨י - ’ă·nî בֽוֹנֶה־ I am about to build ḇō·w·neh- בַּ֜יִת a house ba·yiṯ לְשֵׁ֣ם׀ for the Name lə·šêm יְהוָ֣ה of YHWH Yah·weh אֱלֹהָ֗י my God ’ĕ·lō·hāy לְהַקְדִּ֣ישׁ to dedicate lə·haq·dîš ל֡וֹ to Him lōw לְהַקְטִ֣יר for burning lə·haq·ṭîr סַמִּים֩ fragrant sam·mîm קְטֹֽרֶת־ incense qə·ṭō·reṯ- לְפָנָ֣יו before Him , lə·p̄ā·nāw וּמַעֲרֶ֨כֶת for displaying the showbread ū·ma·‘ă·re·ḵeṯ תָּמִ֤יד continuously , tā·mîḏ וְעֹלוֹת֙ and for making burnt offerings wə·‘ō·lō·wṯ לַבֹּ֣קֶר every morning lab·bō·qer וְלָעֶ֔רֶב and evening wə·lā·‘e·reḇ לַשַּׁבָּתוֹת֙ as well as on the Sabbaths , laš·šab·bā·ṯō·wṯ וְלֶ֣חֳדָשִׁ֔ים New Moons , wə·le·ḥo·ḏā·šîm וּֽלְמוֹעֲדֵ֖י and appointed feasts ū·lə·mō·w·‘ă·ḏê יְהוָ֣ה of YHWH Yah·weh אֱלֹהֵ֑ינוּ our God . ’ĕ·lō·hê·nū זֹ֥את This zōṯ עַל־ is ordained for ‘al- יִשְׂרָאֵֽל׃ Israel forever yiś·rā·’êl לְעוֹלָ֖ם . . . . lə·‘ō·w·lām 2 Chronicles 2:5 וְהַבַּ֛יִת The house wə·hab·ba·yiṯ אֲשֶׁר־ that ’ă·šer- אֲנִ֥י I ’ă·nî בוֹנֶ֖ה am building ḇō·w·neh גָּד֑וֹל will be great , gā·ḏō·wl כִּֽי־ for kî- אֱלֹהֵ֖ינוּ our God ’ĕ·lō·hê·nū גָד֥וֹל is greater ḡā·ḏō·wl מִכָּל־ than all mik·kāl הָאֱלֹהִֽים׃ gods . hā·’ĕ·lō·hîm 2 Chronicles 2:6 וּמִ֤י But who ū·mî יַעֲצָר־ is able ya·‘ă·ṣār- כֹּ֙חַ֙ . . . kō·aḥ לִבְנֽוֹת־ to build liḇ·nō·wṯ- בַ֔יִת a house ḇa·yiṯ ל֣וֹ for Him , lōw כִּ֧י since kî

