יֻסַּ֖ד was laid yus·saḏ הָֽרְבִיעִ֔ית in the fourth hā·rə·ḇî·‘îṯ בַּשָּׁנָה֙ year [of Solomon’s reign] , baš·šā·nāh בְּיֶ֖רַח in the month bə·ye·raḥ זִֽו׃ of Ziv . ziw 1 Kings 6:38 הָאַחַ֨ת In his eleventh hā·’a·ḥaṯ עֶשְׂרֵ֜ה . . . ‘eś·rêh וּבַשָּׁנָה֩ year ū·ḇaš·šā·nāh הַשְּׁמִינִ֔י and eighth haš·šə·mî·nî הַחֹ֣דֶשׁ month , ha·ḥō·ḏeš בְּיֶ֣רַח the month bə·ye·raḥ בּ֗וּל of Bul , būl ה֚וּא . . . hū הַבַּ֔יִת the temple hab·ba·yiṯ כָּלָ֣ה was finished kā·lāh וּלְכָל־ in every ū·lə·ḵāl- דְּבָרָ֖יו detail də·ḇā·rāw לְכָל־ and according to every lə·ḵāl מִשְׁפָּטוֹ specification . miš·på̄·ṭō וַיִּבְנֵ֖הוּ So he built [the temple] way·yiḇ·nê·hū שֶׁ֥בַע in seven še·ḇa‘ שָׁנִֽים׃ years . šā·nîm 1 Kings 7:1 שְׁלֹמֹ֔ה Solomon , šə·lō·mōh וְאֶת־ however , wə·’eṯ- שְׁלֹ֥שׁ took thirteen šə·lōš עֶשְׂרֵ֖ה . . . ‘eś·rêh שָׁנָ֑ה years šā·nāh וַיְכַ֖ל to complete way·ḵal בָּנָ֣ה the construction bā·nāh בֵּיתוֹ֙ bê·ṯōw אֶת־ - ’eṯ- כָּל־ of his entire kāl- בֵּיתֽוֹ׃ palace . bê·ṯōw 1 Kings 7:2 וַיִּ֜בֶן He built way·yi·ḇen אֶת־ - ’eṯ- בֵּ֣ית׀ the House bêṯ יַ֣עַר of the Forest ya·‘ar הַלְּבָנ֗וֹן of Lebanon hal·lə·ḇā·nō·wn מֵאָ֨ה a hundred mê·’āh אַמָּ֤ה cubits ’am·māh אָרְכּוֹ֙ long , ’ā·rə·kōw וַחֲמִשִּׁ֤ים fifty wa·ḥă·miš·šîm אַמָּה֙ cubits ’am·māh רָחְבּ֔וֹ wide , rā·ḥə·bōw וּשְׁלֹשִׁ֥ים and thirty ū·šə·lō·šîm אַמָּ֖ה cubits ’am·māh קוֹמָת֑וֹ high , qō·w·mā·ṯōw עַ֗ל with ‘al אַרְבָּעָה֙ four ’ar·bā·‘āh טוּרֵי֙ rows ṭū·rê אֲרָזִ֔ים of cedar ’ă·rā·zîm עַמּוּדֵ֣י pillars ‘am·mū·ḏê עַל־ supporting ‘al- הָעַמּוּדִֽים׃ . . . hā·‘am·mū·ḏîm אֲרָזִ֖ים the cedar ’ă·rā·zîm וּכְרֻת֥וֹת beams . ū·ḵə·ru·ṯō·wṯ 1 Kings 7:3 וְסָפֻ֣ן [The house] was roofed wə·sā·p̄un בָּאֶ֗רֶז with cedar bā·’e·rez מִמַּ֙עַל֙ above mim·ma·‘al עַל־ ‘al- הַצְּלָעֹת֙ the beams haṣ·ṣə·lā·‘ōṯ אֲשֶׁ֣ר that ’ă·šer עַל־ rested on ‘al- הָֽעַמּוּדִ֔ים the pillars — hā·‘am·mū·ḏîm אַרְבָּעִ֖ים forty-five [beams] ’ar·bā·‘îm וַחֲמִשָּׁ֑ה . . . , wa·ḥă·miš·šāh חֲמִשָּׁ֥ה fifteen ḥă·miš·šāh עָשָׂ֖ר . . . ‘ā·śār הַטּֽוּר׃ per row . haṭ·ṭūr 1 Kings 7:4 שְׁלֹשָׁ֣ה There were three šə·lō·šāh טוּרִ֑ים rows ṭū·rîm וּשְׁקֻפִ֖ים of [high] windows ū·šə·qu·p̄îm וּמֶחֱזָ֥ה facing one another ū·me·ḥĕ·zāh אֶל־ . . . ’el- מֶחֱזָ֖ה . . . me·ḥĕ·zāh שָׁלֹ֥שׁ in three šā·lōš פְּעָמִֽים׃ tiers . pə·‘ā·mîm 1 Kings 7:5 וְכָל־ All wə·ḵāl הַפְּתָחִ֥ים the doorways hap·pə·ṯā·ḥîm וְהַמְּזוּז֖וֹת wə·ham·mə·zū·zō·wṯ רְבֻעִ֣ים had rectangular rə·ḇu·‘îm שָׁ֑קֶף frames , šā·qep̄
YHWH.pro/files
