2 Samuel 5:3 כָּל־ So all kāl- זִקְנֵ֨י the elders ziq·nê יִשְׂרָאֵ֤ל of Israel yiś·rā·’êl וַ֠יָּבֹאוּ came way·yā·ḇō·’ū אֶל־ to ’el- הַמֶּ֙לֶךְ֙ the king ham·me·leḵ חֶבְר֔וֹנָה at Hebron , ḥeḇ·rō·w·nāh בְּחֶבְר֖וֹן [where] bə·ḥeḇ·rō·wn הַמֶּ֨לֶךְ King ham·me·leḵ דָּוִ֥ד David dā·wiḏ וַיִּכְרֹ֣ת made way·yiḵ·rōṯ לָהֶם֩ with them lā·hem בְּרִ֛ית a covenant bə·rîṯ לִפְנֵ֣י before lip̄·nê יְהוָ֑ה YHWH . Yah·weh וַיִּמְשְׁח֧וּ And they anointed way·yim·šə·ḥū אֶת־ - ’eṯ- דָּוִ֛ד [him] dā·wiḏ לְמֶ֖לֶךְ king lə·me·leḵ עַל־ over ‘al- יִשְׂרָאֵֽל׃פ Israel . yiś·rā·’êl 2 Samuel 5:4 דָּוִ֖ד David dā·wiḏ שְׁלֹשִׁ֥ים was thirty šə·lō·šîm בֶּן־ years old ben- שָׁנָ֛ה . . . šā·nāh בְּמָלְכ֑וֹ when he became king , bə·mā·lə·ḵōw מָלָֽךְ׃ [and] he reigned mā·lāḵ אַרְבָּעִ֥ים forty ’ar·bā·‘îm שָׁנָ֖ה years . šā·nāh 2 Samuel 5:5 בְּחֶבְרוֹן֙ In Hebron bə·ḥeḇ·rō·wn מָלַ֣ךְ he reigned mā·laḵ עַל־ over ‘al- יְהוּדָ֔ה Judah yə·hū·ḏāh שֶׁ֥בַע seven še·ḇa‘ שָׁנִ֖ים years šā·nîm וְשִׁשָּׁ֣ה and six wə·šiš·šāh חֳדָשִׁ֑ים months , ḥo·ḏā·šîm וּבִירוּשָׁלִַ֣ם and in Jerusalem ū·ḇî·rū·šā·lim מָלַ֗ךְ he reigned mā·laḵ שְׁלֹשִׁ֤ים thirty-three šə·lō·šîm וְשָׁלֹשׁ֙ . . . wə·šā·lōš שָׁנָ֔ה years šā·nāh עַ֥ל over ‘al כָּל־ all kāl- יִשְׂרָאֵ֖ל Israel yiś·rā·’êl וִיהוּדָֽה׃ and Judah . wî·hū·ḏāh 2 Samuel 5:6 הַמֶּ֤לֶךְ Now the king ham·me·leḵ וַֽאֲנָשָׁיו֙ and his men wa·’ă·nā·šāw וַיֵּ֨לֶךְ marched way·yê·leḵ יְר֣וּשָׁלִַ֔ם to Jerusalem yə·rū·šā·lim אֶל־ against ’el- הַיְבֻסִ֖י the Jebusites hay·ḇu·sî יוֹשֵׁ֣ב who inhabited yō·wō·šêḇ הָאָ֑רֶץ the land . hā·’ā·reṣ וַיֹּ֨אמֶר The Jebusites said way·yō·mer לְדָוִ֤ד to David : lə·ḏā·wiḏ לֹא־ “ You will never lō- תָב֣וֹא get in ṯā·ḇō·w הֵ֔נָּה here . hên·nāh כִּ֣י Even kî אִם־ . . . ’im- הַעִוְרִ֤ים the blind ha·‘iw·rîm וְהַפִּסְחִים֙ and lame wə·hap·pis·ḥîm לֵאמֹ֔ר . . . lê·mōr הֱסִֽירְךָ֗ can repel you . ” hĕ·sî·rə·ḵā לֵאמֹר֙ For they thought , lê·mōr דָוִ֖ד “ David ḏā·wiḏ לֹֽא־ cannot lō- יָב֥וֹא get in yā·ḇō·w הֵֽנָּה׃ here . ” hên·nāh 2 Samuel 5:7 דָּוִ֔ד Nevertheless , David dā·wiḏ אֵ֖ת ’êṯ וַיִּלְכֹּ֣ד captured way·yil·kōḏ מְצֻדַ֣ת the fortress mə·ṣu·ḏaṯ צִיּ֑וֹן of Zion ṣî·yō·wn הִ֖יא ( that is , hî עִ֥יר the City ‘îr דָּוִֽד׃ of David ) . dā·wiḏ 2 Samuel 5:8 הַה֗וּא On that ha·hū כָּל־ . . . kāl- בַּיּ֣וֹם day bay·yō·wm דָּוִ֜ד [he] dā·wiḏ וַיֹּ֨אמֶר said , way·yō·mer

