אֶת־ - ’eṯ- נַפְשׁ֑וֹ his life . nap̄·šōw 1 Samuel 23:16 וַיָּ֙קָם֙ And way·yā·qām שָׁא֔וּל Saul’s šā·’ūl בֶּן־ son ben- יְהוֹנָתָ֣ן Jonathan yə·hō·w·nā·ṯān וַיֵּ֥לֶךְ came way·yê·leḵ אֶל־ to ’el- דָּוִ֖ד David dā·wiḏ חֹ֑רְשָׁה in Horesh ḥō·rə·šāh וַיְחַזֵּ֥ק and strengthened way·ḥaz·zêq אֶת־ - ’eṯ- יָד֖וֹ his hand yā·ḏōw בֵּאלֹהִֽים׃ in God , bê·lō·hîm 1 Samuel 23:17 וַיֹּ֨אמֶר saying , way·yō·mer אֵלָ֜יו . . . ’ê·lāw אַל־ “ Do not ’al- תִּירָ֗א be afraid , tî·rā כִּ֠י for kî אָבִ֔י my father ’ā·ḇî שָׁא֣וּל Saul šā·’ūl לֹ֤א will never lō תִֽמְצָאֲךָ֙ lay a hand on ṯim·ṣā·’ă·ḵā יַ֚ד you . yaḏ וְאַתָּה֙ And you wə·’at·tāh תִּמְלֹ֣ךְ will be king tim·lōḵ עַל־ over ‘al- יִשְׂרָאֵ֔ל Israel , yiś·rā·’êl וְאָנֹכִ֖י and I will wə·’ā·nō·ḵî אֶֽהְיֶה־ be ’eh·yeh- לְּךָ֣ your lə·ḵā לְמִשְׁנֶ֑ה second-in-command . lə·miš·neh וְגַם־ Even wə·ḡam- אָבִ֖י my father ’ā·ḇî שָׁא֥וּל Saul šā·’ūl יֹדֵ֥עַ knows yō·ḏê·a‘ כֵּֽן׃ this is true .” kên 1 Samuel 23:18 שְׁנֵיהֶ֛ם So the two šə·nê·hem וַיִּכְרְת֧וּ of them made way·yiḵ·rə·ṯū בְּרִ֖ית a covenant bə·rîṯ לִפְנֵ֣י before lip̄·nê יְהוָ֑ה YHWH . Yah·weh דָּוִד֙ And David dā·wiḏ וַיֵּ֤שֶׁב remained way·yê·šeḇ בַּחֹ֔רְשָׁה in Horesh , ba·ḥō·rə·šāh וִיהוֹנָתָ֖ן while Jonathan wî·hō·w·nā·ṯān הָלַ֥ךְ went hā·laḵ לְבֵיתֽוֹ׃ס home . lə·ḇê·ṯōw 1 Samuel 23:19 זִפִים֙ Then the Ziphites zi·p̄îm וַיַּעֲל֤וּ came up way·ya·‘ă·lū אֶל־ to ’el- שָׁא֔וּל Saul šā·’ūl הַגִּבְעָ֖תָה at Gibeah hag·giḇ·‘ā·ṯāh לֵאמֹ֑ר and said , lê·mōr הֲל֣וֹא “ Is not hă·lō·w דָ֠וִד David ḏā·wiḏ מִסְתַּתֵּ֨ר hiding mis·tat·têr עִמָּ֤נוּ among us ‘im·mā·nū בַמְּצָדוֹת֙ in the strongholds ḇam·mə·ṣā·ḏō·wṯ בַּחֹ֔רְשָׁה at Horesh , ba·ḥō·rə·šāh בְּגִבְעַת֙ on the hill bə·ḡiḇ·‘aṯ הַֽחֲכִילָ֔ה of Hachilah ha·ḥă·ḵî·lāh אֲשֶׁ֖ר - ’ă·šer מִימִ֥ין south mî·mîn הַיְשִׁימֽוֹן׃ of Jeshimon ? hay·šî·mō·wn 1 Samuel 23:20 וְ֠עַתָּה Now , wə·‘at·tāh הַמֶּ֛לֶךְ O king , ham·me·leḵ רֵ֑ד come down rêḏ לְכָל־ whenever lə·ḵāl נַפְשְׁךָ֥ your soul nap̄·šə·ḵā אַוַּ֨ת desires ’aw·waṯ לָרֶ֖דֶת - , lā·re·ḏeṯ וְלָ֥נוּ and we will be responsible wə·lā·nū הַסְגִּיר֖וֹ for delivering him has·gî·rōw בְּיַ֥ד into your hand bə·yaḏ הַמֶּֽלֶךְ׃ . . . .” ham·me·leḵ 1 Samuel 23:21 אַתֶּ֖ם “ May you ’at·tem בְּרוּכִ֥ים be blessed bə·rū·ḵîm לַֽיהוָ֑ה by YHWH , ” Yah·weh וַיֹּ֣אמֶר replied way·yō·mer שָׁא֔וּל Saul , šā·’ūl כִּ֥י “ for kî
YHWH.pro/files
