הַמִּשְׁחָה֙ anointing ham·miš·ḥāh שֶׁ֤מֶן oil še·men טָה֑וֹר and the pure , ṭā·hō·wr מַעֲשֵׂ֖ה . . . ma·‘ă·śêh הַסַּמִּ֖ים fragrant has·sam·mîm קְטֹ֥רֶת incense , qə·ṭō·reṯ רֹקֵֽחַ׃פ [the work] of a perfumer . rō·qê·aḥ Exodus 38:1 וַיַּ֛עַשׂ [Bezalel] constructed way·ya·‘aś אֶת־ - ’eṯ- מִזְבַּ֥ח the altar miz·baḥ הָעֹלָ֖ה of burnt offering hā·‘ō·lāh שִׁטִּ֑ים from acacia šiṭ·ṭîm עֲצֵ֣י wood . ‘ă·ṣê רָב֔וּעַ It was square , rā·ḇū·a‘ חָמֵשׁ֩ five ḥā·mêš אַמּ֨וֹת cubits ’am·mō·wṯ אָרְכּ֜וֹ long , ’ā·rə·kōw וְחָֽמֵשׁ־ five wə·ḥā·mêš- אַמּ֤וֹת cubits ’am·mō·wṯ רָחְבּוֹ֙ wide , rā·ḥə·bōw וְשָׁלֹ֥שׁ and three wə·šā·lōš אַמּ֖וֹת cubits ’am·mō·wṯ קֹמָתֽוֹ׃ high . qō·mā·ṯōw Exodus 38:2 וַיַּ֣עַשׂ He made way·ya·‘aś קַרְנֹתָ֗יו a horn qar·nō·ṯāw עַ֚ל at each of ‘al אַרְבַּ֣ע its four ’ar·ba‘ פִּנֹּתָ֔יו corners , pin·nō·ṯāw קַרְנֹתָ֑יו so that the horns [and altar] qar·nō·ṯāw הָי֣וּ were hā·yū מִמֶּ֖נּוּ of one piece , mim·men·nū וַיְצַ֥ף and he overlaid way·ṣap̄ אֹת֖וֹ - ’ō·ṯōw נְחֹֽשֶׁת׃ [the altar] with bronze . nə·ḥō·šeṯ Exodus 38:3 וַיַּ֜עַשׂ He made way·ya·‘aś אֶֽת־ - ’eṯ- כָּל־ all kāl- הַמִּזְבֵּ֗חַ the altar’s ham·miz·bê·aḥ אֶת־ - ’eṯ- כְּלֵ֣י utensils kə·lê נְחֹֽשֶׁת׃ of bronze — nə·ḥō·šeṯ הַסִּירֹ֤ת its pots , has·sî·rōṯ וְאֶת־ - wə·’eṯ- הַיָּעִים֙ shovels , hay·yā·‘îm וְאֶת־ - wə·’eṯ- הַמִּזְרָקֹ֔ת sprinkling bowls , ham·miz·rā·qōṯ אֶת־ - ’eṯ- הַמִּזְלָגֹ֖ת meat forks , ham·miz·lā·ḡōṯ וְאֶת־ - wə·’eṯ- הַמַּחְתֹּ֑ת and firepans ham·maḥ·tōṯ עָשָׂ֥ה - ‘ā·śāh כָּל־ - kāl- כֵּלָ֖יו - . kê·lāw Exodus 38:4 וַיַּ֤עַשׂ He made way·ya·‘aś מִכְבָּ֔ר a grate miḵ·bār נְחֹ֑שֶׁת of bronze nə·ḥō·šeṯ רֶ֣שֶׁת mesh re·šeṯ לַמִּזְבֵּ֙חַ֙ for the altar lam·miz·bê·aḥ מַעֲשֵׂ֖ה . . . ma·‘ă·śêh תַּ֧חַת under ta·ḥaṯ כַּרְכֻּבּ֛וֹ its ledge , kar·kub·bōw חֶצְיֽוֹ׃ halfway ḥeṣ·yōw מִלְּמַ֖טָּה up from the bottom mil·lə·maṭ·ṭāh עַד־ . . . . ‘aḏ- Exodus 38:5 אַרְבַּ֧ע At the four ’ar·ba‘ הַקְּצָוֺ֖ת corners haq·qə·ṣā·wōṯ הַנְּחֹ֑שֶׁת of the bronze han·nə·ḥō·šeṯ לְמִכְבַּ֣ר grate lə·miḵ·bar וַיִּצֹ֞ק he cast way·yi·ṣōq בְּאַרְבַּ֥ע four bə·’ar·ba‘ טַבָּעֹ֛ת rings ṭab·bā·‘ōṯ בָּתִּ֖ים as holders bāt·tîm לַבַּדִּֽים׃ for the poles . lab·bad·dîm Exodus 38:6 וַיַּ֥עַשׂ And he made way·ya·‘aś אֶת־ - ’eṯ- הַבַּדִּ֖ים the poles hab·bad·dîm שִׁטִּ֑ים of acacia šiṭ·ṭîm עֲצֵ֣י wood ‘ă·ṣê וַיְצַ֥ף and overlaid way·ṣap̄ אֹתָ֖ם them ’ō·ṯām נְחֹֽשֶׁת׃ with bronze . nə·ḥō·šeṯ
YHWH.pro/files
